The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Source strings

114 Strings 100%
Browse Translate
675 Words 100%
4,021 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
114 675 4,021
All strings Browse Translate Zen
114 675 4,021
Read-only strings Browse Translate Zen
50 312 1,930
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 7 36
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
2 6 43
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
47 299 1,851
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
3 7 67
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/apache/hop
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/apache/hop
Repository branch main
Last remote commit issue #7486 : A dedicated Spark pipeline execution engine (#7539) c84f65c4f6
Matt Casters authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) (#7534) 52e0f2c0e7
hop-weblate authored 8 days ago
Weblate repository https://translate.project-hop.org/git/apache-hop/database/
File mask plugins/transforms/update/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/update/messages/messages_*.properties
Monolingual base language file plugins/transforms/update/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/update/messages/messages_en_US.properties
Translation file Download plugins/transforms/update/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/update/messages/messages_en_US.properties
Last change July 15, 2026, 3:08 p.m.
Last change made by None
Language English (United States)
Language code en_US
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 328,284,480
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 114 675 4,021
Translated 100% 114 100% 675 100% 4,021
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 114 100% 675 100% 4,021
Failing checks 43% 50 46% 312 47% 1,930
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 102 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

675
Hosted words
114
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “plugins/transforms/update/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/update/messages/messages_en_US.properties” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Unable to determine the required fields because the database table name wasn''t specified.
Unable to determine the required fields because the database table name wasn''t specified.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Unable to determine the required fields because the specified database table couldn''t be found.
Unable to determine the required fields because the specified database table couldn''t be found.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Unable to determine the required fields.
Unable to determine the required fields.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Unable to determine the required fields because the database connection wasn''t defined.
Unable to determine the required fields because the database connection wasn''t defined.
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Error getting target fields
Error getting target fields
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
It was not possible to retrieve the target fields for this transform because of an error:
It was not possible to retrieve the target fields for this transform because of an error:
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
Error getting source fields
Error getting source fields
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
It was not possible to retrieve the source fields for this transform because of an error:
It was not possible to retrieve the source fields for this transform because of an error:
9 days ago
User avatar None

String added in the repository
These target fields were not found: {0}
These target fields were not found: {0}
9 days ago
Browse all translation changes