The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.Could not update the repository.

Summary

Project website github.com/apache/hop
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/apache/hop
Repository branch main
Last remote commit Adjust the right margin of the main sidebar toolbar #7844 (#7845) ce64600bd1
Nicolas Adment authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 7426740651
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.project-hop.org/git/apache-hop/database/
File mask plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_*.properties
Monolingual base language file plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_en_US.properties
Translation file Download plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_ko_KR.properties
Last change July 28, 2026, 7:58 a.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59 387 2,339
Translated 28% 17 16% 62 14% 336
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 5 5% 21 4% 113
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 42 83% 325 85% 2,003
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

387
Hosted words
59
Hosted strings
28%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+32%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
The “plugins/transforms/mergerows/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/mergerows/messages/messages_en_US.properties” file was changed. 12 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Unable to convert compare field ''{0}'' from {1} to reference type {2}
 
12 days ago
User avatar admin

String updated in the repository
merge,diff,compare,changed,deleted,align,layout
 
12 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Input layout alignment is enabled; reference and compare streams may use different field layouts.
 
12 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Automatically align reference and compare row layouts before comparing
 
12 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Align input layouts:
 
12 days ago
User avatar admin

String updated in the repository
One field to pass through to the result
 
12 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Automatically align reference and compare row layouts before comparing
 
12 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Unable to find field [{0}] in the aligned input layout.
 
12 days ago
User avatar admin

String updated in the repository
Merge two streams of rows, sorted on a certain key. The two streams are compared and the equals, changed, deleted and new rows are flagged. Optionally aligns mismatched input layouts before comparing.
 
12 days ago
Browse all translation changes