Summary

Project website github.com/apache/hop
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/apache/hop
Repository branch main
Last remote commit Migrate unit tests from JUnit 4 to JUnit 5(Jupiter) (#6724) 1ba76231be
lance authored 51 minutes ago
Last commit in Weblate Issue #6714 (#6717) 867bf22e0d
Matt Casters authored yesterday
Weblate repository https://translate.project-hop.org/git/apache-hop/database/
File mask plugins/transforms/sort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sort/messages/messages_*.properties
Monolingual base language file plugins/transforms/sort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sort/messages/messages_en_US.properties
Translation file Download plugins/transforms/sort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sort/messages/messages_zh_CN.properties
Last change Feb. 20, 2026, 8:37 a.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57 378 2,241
Translated 77% 44 70% 266 70% 1,591
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 10 25% 97 26% 595
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 22% 13 29% 112 29% 650
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 58 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

378
Hosted words
57
Hosted strings
77%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+77%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “plugins/transforms/sort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sort/messages/messages_zh_CN.properties” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “plugins/transforms/sort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sort/messages/messages_zh_CN.properties” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “plugins/transforms/sort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sort/messages/messages_zh_CN.properties” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated
File “plugins/transforms/sort/src/main/resources/org/apache/hop/pipeline/transforms/sort/messages/messages_zh_CN.properties” was added. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository
sort,rows
sort,rows
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
The field {0} specified in the "{1}" transform is not in the transforms input stream.
没有在前置通道检索到 Transform "{1}" 中指定的排序字段 {0}
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Sort keys that were not found in input stream:

{0}
Sort keys that were not found in input stream:

{0}
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
No sort keys are entered.
没有输入排序的关键字.
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Couldn''t find fields from previous transforms, check the hops...!
Couldn''t find fields from previous transforms, check the hops...!
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Transform is connected to previous one, receiving {0} fields
Transform is connected to previous one, receiving {0} fields
5 months ago
Browse all translation changes